{"id":3496,"date":"2015-07-24T11:17:10","date_gmt":"2015-07-24T11:17:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/en\/?page_id=3496"},"modified":"2024-10-15T09:57:34","modified_gmt":"2024-10-15T09:57:34","slug":"world-heritage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/portobelo\/world-heritage\/","title":{"rendered":"Patrimonio de la Humanidad. UNESCO"},"content":{"rendered":"<div class=\"one withsmallpadding \" >\n<div class=\"page_content_wrapper\">\n<div class=\"two_third\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Fue uno de los puertos americanos m\u00e1s importantes durante la \u00e9poca colonial, ya que por aqu\u00ed ten\u00eda que pasar cualquier barco cargado de riquezas sudamericanas. Al ser escala de la armada, fue necesario preparar un sistema de defensa para garantizar la seguridad de los habitantes de la ciudad y el tr\u00e1fico de galeones, lo que ha dado lugar a uno de los conjuntos de arquitectura militar m\u00e1s impresionantes de Am\u00e9rica. La UNESCO, al declarar el puerto y las fortificaciones de Portobelo Patrimonio de la Humanidad en 1980, ha reconocido el car\u00e1cter excepcional de esta ciudad construida a orillas del mar Caribe.<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n realizada con la versi\u00f3n gratuita del traductor www.DeepL.com\/Translator<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div class=\"two_third last\"><\/div>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-4088 alignnone\" src=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/1280x328_377066_unesco-300x123.jpg\" alt=\"1280x328_377066_unesco\" width=\"185\" srcset=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/1280x328_377066_unesco-300x123.jpg 300w, https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/1280x328_377066_unesco-768x315.jpg 768w, https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/1280x328_377066_unesco-440x180.jpg 440w, https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/1280x328_377066_unesco.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"one ppb_gallery withpadding \" \">\n<div class=\"page_content_wrapper \" style=\"text-align:center\">\n<div class=\"three_cols portfolio_filter_wrapper gallery section content clearfix\">\n<div class=\"element portfolio3filter_wrapper\">\n<div class=\"one_third gallery3 filterable gallery_type animated1 \"><a title=\"\" class=\"fancy-gallery\" href=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AFE2860-1-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AFE2860-1-560x460.jpg\" alt=\"\" class=\"\"\/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"element portfolio3filter_wrapper\">\n<div class=\"one_third gallery3 filterable gallery_type animated2 \"><a title=\"\" class=\"fancy-gallery\" href=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Fragata-Portuguesa-6-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Fragata-Portuguesa-6-560x460.jpg\" alt=\"\" class=\"\"\/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"element portfolio3filter_wrapper\">\n<div class=\"one_third gallery3 filterable gallery_type animated3 \"><a title=\"\" class=\"fancy-gallery\" href=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AFE7697.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AFE7697-560x460.jpg\" alt=\"\" class=\"\"\/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"element portfolio3filter_wrapper\">\n<div class=\"one_third gallery3 filterable gallery_type animated4 last\"><a title=\"\" class=\"fancy-gallery\" href=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AFE8506.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AFE8506-560x460.jpg\" alt=\"\" class=\"\"\/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"element portfolio3filter_wrapper\">\n<div class=\"one_third gallery3 filterable gallery_type animated5 \"><a title=\"\" class=\"fancy-gallery\" href=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Fragata-Portuguesa-5-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Fragata-Portuguesa-5-560x460.jpg\" alt=\"\" class=\"\"\/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"element portfolio3filter_wrapper\">\n<div class=\"one_third gallery3 filterable gallery_type animated6 \"><a title=\"\" class=\"fancy-gallery\" href=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AFE8640-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AFE8640-560x460.jpg\" alt=\"\" class=\"\"\/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fue uno de los puertos americanos m\u00e1s importantes durante la \u00e9poca colonial, ya que por aqu\u00ed ten\u00eda que pasar cualquier barco cargado de riquezas sudamericanas. Al ser escala de la armada, fue necesario preparar un sistema de defensa para garantizar la seguridad de los habitantes de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8295,"parent":3085,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-destination sin texto.php","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-3496","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Patrimonio de la Humanidad. UNESCO - El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/portobelo\/world-heritage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patrimonio de la Humanidad. UNESCO - El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fue uno de los puertos americanos m\u00e1s importantes durante la \u00e9poca colonial, ya que por aqu\u00ed ten\u00eda que pasar cualquier barco cargado de riquezas sudamericanas. Al ser escala de la armada, fue necesario preparar un sistema de defensa para garantizar la seguridad de los habitantes de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/portobelo\/world-heritage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/El.Otro.Lado.Portobelo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-15T09:57:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Fragata-Portuguesa-19-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EOL_Portobelo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/portobelo\\\/world-heritage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/portobelo\\\/world-heritage\\\/\",\"name\":\"Patrimonio de la Humanidad. UNESCO - El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/portobelo\\\/world-heritage\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/portobelo\\\/world-heritage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Fragata-Portuguesa-19-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2015-07-24T11:17:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-15T09:57:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/portobelo\\\/world-heritage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/portobelo\\\/world-heritage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/portobelo\\\/world-heritage\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Fragata-Portuguesa-19-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Fragata-Portuguesa-19-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/portobelo\\\/world-heritage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portobelo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/portobelo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Patrimonio de la Humanidad. UNESCO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/\",\"name\":\"El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d\",\"description\":\"El Orto Lado is a unique place. It combines luxury with activites such as ffishing, navigating by the mangroves, hiking, birdwatching or diving in this UNESCO World Heritage site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/#organization\",\"name\":\"El Otro Lado\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/logo.jpg\",\"width\":3000,\"height\":2000,\"caption\":\"El Otro Lado\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/El.Otro.Lado.Portobelo\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/EOL_Portobelo\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Patrimonio de la Humanidad. UNESCO - El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/portobelo\/world-heritage\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Patrimonio de la Humanidad. UNESCO - El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d","og_description":"Fue uno de los puertos americanos m\u00e1s importantes durante la \u00e9poca colonial, ya que por aqu\u00ed ten\u00eda que pasar cualquier barco cargado de riquezas sudamericanas. Al ser escala de la armada, fue necesario preparar un sistema de defensa para garantizar la seguridad de los habitantes de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/portobelo\/world-heritage\/","og_site_name":"El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/El.Otro.Lado.Portobelo","article_modified_time":"2024-10-15T09:57:34+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Fragata-Portuguesa-19-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@EOL_Portobelo","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/portobelo\/world-heritage\/","url":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/portobelo\/world-heritage\/","name":"Patrimonio de la Humanidad. UNESCO - El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/portobelo\/world-heritage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/portobelo\/world-heritage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Fragata-Portuguesa-19-scaled.jpg","datePublished":"2015-07-24T11:17:10+00:00","dateModified":"2024-10-15T09:57:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/portobelo\/world-heritage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/portobelo\/world-heritage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/portobelo\/world-heritage\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Fragata-Portuguesa-19-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Fragata-Portuguesa-19-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/portobelo\/world-heritage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portobelo","item":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/portobelo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Patrimonio de la Humanidad. UNESCO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/#website","url":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/","name":"El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d","description":"El Orto Lado is a unique place. It combines luxury with activites such as ffishing, navigating by the mangroves, hiking, birdwatching or diving in this UNESCO World Heritage site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/#organization","name":"El Otro Lado","url":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/logo.jpg","width":3000,"height":2000,"caption":"El Otro Lado"},"image":{"@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/El.Otro.Lado.Portobelo","https:\/\/x.com\/EOL_Portobelo"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3496"}],"version-history":[{"count":70,"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8575,"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3496\/revisions\/8575"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3085"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}