{"id":3489,"date":"2015-07-24T11:14:00","date_gmt":"2015-07-24T11:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/en\/?page_id=3489"},"modified":"2024-10-15T10:38:25","modified_gmt":"2024-10-15T10:38:25","slug":"howtoarrive","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/contact\/howtoarrive\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo llegar"},"content":{"rendered":"<div class=\"one withsmallpadding \" >\n<div class=\"page_content_wrapper\">\n<p><b>En coche<\/b><\/p>\n<p>Saliendo de Ciudad de Panam\u00e1, el viaje en autom\u00f3vil es de s\u00f3lo 80 minutos para llegar a Portobelo. Hay que tomar el CORREDOR NORTE en direcci\u00f3n a Col\u00f3n. La autopista de cuatro carriles permite cruzar el istmo en 30 o 40 minutos. Antes de llegar a Col\u00f3n, tome la salida de Sabanitas, y gire a la derecha, siguiendo durante 33 kil\u00f3metros (40 minutos), con la costa a su izquierda, hasta entrar en el pueblo de Portobelo. El Otro Lado ofrece servicio de traslado previa solicitud.<br \/>\n<b>En tren<\/b><\/p>\n<p>Compa\u00f1\u00eda de Ferrocarriles del Canal de Panam\u00e1 (<a href=\"https:\/\/www.panarail.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.panarail.com<\/a>) es uno de los viajes en tren m\u00e1s excepcionales del mundo. La v\u00edvida historia del ferrocarril comenz\u00f3 en 1855, y el ferrocarril sigue una ruta pintoresca, cruzando el istmo, siguiendo el Canal de Panam\u00e1, pasando por una exuberante selva tropical, a lo largo de las esclusas del canal, por el hist\u00f3rico Corte Culebra y a trav\u00e9s del lago Gat\u00fan.<br \/>\nEl viaje en tren de Ciudad de Panam\u00e1 a Col\u00f3n dura aproximadamente una hora. Desde all\u00ed, hay un trayecto en coche de 45 minutos hasta Portobelo. El Otro Lado estar\u00e1 encantado de proporcionarle un servicio de traslado desde la estaci\u00f3n de tren de Col\u00f3n hasta Portobelo.<\/p>\n<p><b>En barco<\/b><\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se puede llegar a El Otro Lado por mar. El puerto natural de aguas profundas se extiende frente al refugio, y est\u00e1 extraordinariamente bien protegido de las inclemencias del tiempo. La bah\u00eda de Portobelo est\u00e1 constantemente salpicada de yates privados con banderas de todo el mundo.<\/p>\n<p><b>Consejos a su llegada<\/b><\/p>\n<p>Al pasar Maria Chiquita ll\u00e1menos al +507 202-0111 (n\u00famero principal) para que podamos enviar el barco a su llegada. Al entrar en la ciudad de Portobelo<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/plantotesoro.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mapa del tesoro<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En coche Saliendo de Ciudad de Panam\u00e1, el viaje en autom\u00f3vil es de s\u00f3lo 80 minutos para llegar a Portobelo. Hay que tomar el CORREDOR NORTE en direcci\u00f3n a Col\u00f3n. La autopista de cuatro carriles permite cruzar el istmo en 30 o 40 minutos. Antes de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8289,"parent":2920,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-destination sin texto.php","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-3489","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u00f3mo llegar - El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/contact\/howtoarrive\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo llegar - El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En coche Saliendo de Ciudad de Panam\u00e1, el viaje en autom\u00f3vil es de s\u00f3lo 80 minutos para llegar a Portobelo. Hay que tomar el CORREDOR NORTE en direcci\u00f3n a Col\u00f3n. La autopista de cuatro carriles permite cruzar el istmo en 30 o 40 minutos. Antes de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/contact\/howtoarrive\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/El.Otro.Lado.Portobelo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-15T10:38:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AO-DI0259-2761-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EOL_Portobelo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/contact\\\/howtoarrive\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/contact\\\/howtoarrive\\\/\",\"name\":\"C\u00f3mo llegar - El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/contact\\\/howtoarrive\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/contact\\\/howtoarrive\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/AO-DI0259-2761-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2015-07-24T11:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-15T10:38:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/contact\\\/howtoarrive\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/contact\\\/howtoarrive\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/contact\\\/howtoarrive\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/AO-DI0259-2761-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/AO-DI0259-2761-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/contact\\\/howtoarrive\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contacto\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/contact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"C\u00f3mo llegar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/\",\"name\":\"El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d\",\"description\":\"El Orto Lado is a unique place. It combines luxury with activites such as ffishing, navigating by the mangroves, hiking, birdwatching or diving in this UNESCO World Heritage site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/#organization\",\"name\":\"El Otro Lado\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/logo.jpg\",\"width\":3000,\"height\":2000,\"caption\":\"El Otro Lado\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elotrolado.com.pa\\\/es2025\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/El.Otro.Lado.Portobelo\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/EOL_Portobelo\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo llegar - El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/contact\/howtoarrive\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo llegar - El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d","og_description":"En coche Saliendo de Ciudad de Panam\u00e1, el viaje en autom\u00f3vil es de s\u00f3lo 80 minutos para llegar a Portobelo. Hay que tomar el CORREDOR NORTE en direcci\u00f3n a Col\u00f3n. La autopista de cuatro carriles permite cruzar el istmo en 30 o 40 minutos. Antes de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/contact\/howtoarrive\/","og_site_name":"El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/El.Otro.Lado.Portobelo","article_modified_time":"2024-10-15T10:38:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AO-DI0259-2761-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@EOL_Portobelo","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/contact\/howtoarrive\/","url":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/contact\/howtoarrive\/","name":"C\u00f3mo llegar - El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/contact\/howtoarrive\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/contact\/howtoarrive\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AO-DI0259-2761-scaled.jpg","datePublished":"2015-07-24T11:14:00+00:00","dateModified":"2024-10-15T10:38:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/contact\/howtoarrive\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/contact\/howtoarrive\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/contact\/howtoarrive\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AO-DI0259-2761-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AO-DI0259-2761-scaled.jpg","width":2560,"height":1709},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/contact\/howtoarrive\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contacto","item":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/contact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"C\u00f3mo llegar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/#website","url":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/","name":"El Otro Lado Private Retreat \u201cOriginal &amp; Buyout\u201d","description":"El Orto Lado is a unique place. It combines luxury with activites such as ffishing, navigating by the mangroves, hiking, birdwatching or diving in this UNESCO World Heritage site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/#organization","name":"El Otro Lado","url":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/logo.jpg","width":3000,"height":2000,"caption":"El Otro Lado"},"image":{"@id":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/El.Otro.Lado.Portobelo","https:\/\/x.com\/EOL_Portobelo"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3489"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8587,"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3489\/revisions\/8587"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elotrolado.com.pa\/es2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}